Ornate to an almost fatigue-inducing degree, Cilantro offsets the decor and high pricing with deft Mexican food, tempered by Southwestern sensibilities.